Легализация

Карта побыту

Как получить карту побыту - неизменно популярный вопрос среди иностранцев. Вопросов по этому поводу возникает множество, а вот дать на них компетентный ответ могут лишь единицы. Чтобы развеять мифы, блуждающие в интернете и среди выходцев из Восточной европы в Польше, мы собрали в этой статье самые популярные вопросы о карте побыту и попросили специалиста дать на них развернутые ответы. Обращаем внимание пользователей: речь идет о временной карте побыту. 

Что такое карта побыту


Это документ, подтверждающий право иностранца находиться на территории Республика Польша. Карта побыту бывает трех видов:

  • карта сталего побыту;
  • карта временного побыту;
  • карта резидента Евросоюза.

Карта временного побыту выдается тем иностранцам, которым нужно находиться на территории Польши более трех месяцев или более периода, на который открыта виза. Чтобы получить карту временного побыту сначала нужно получить разрешение находиться в Польше больше 3 месяцев. Для этого нужны веские основания, например:

  1. Официальное трудоустройство.
  2. Открытие собственного бизнеса.
  3. Поступление и обучение на стационарном отделении польского ВУЗа.
  4. Прохождение углубленных языковых курсов, которые длятся более 6 месяцев, перед поступлением в ВУЗ или получением ученой степени.. 
  5. Окончание университета Польши.
  6. Командировка работодателем другой страны на территорию Польши.
  7. Научная деятельность.
  8. Брак с гражданином Польши.
  9. Воссоединение семьи.
  10. Статус жертвы торговли людьми.

Возможны и другие важные обстоятельства, требующие остаться в Польше на длительный срок, которые будут рассматриваться в индивидуальном порядке. Если иностранец планирует остаться в Польше с целью раюоты, то ему также потребуется получить у воеводы разрешение на работу. 

На сколько выдается карта временного побыту


Карта временного побыту выдается воеводой после того, как будет получено разрешение на длительное временное пребывание в Польше. Разрешение в свою очередь выдается местным отделом по вопросам иностранцев после рассмотрения поданного заявления и пакета документов, подтверждающих необходимость пребывания в Польше более длительности визы. Карта будет действительна до 3 лет, в зависимости от основания. на котором ее выдавали. Карту временного побыту можно продлить. Но для этого придется подавать новое заявление и собирать новый пакет документов. При этом первое положительное решение не означает, что решение о продлении тоже будет автоматически положительным. 

Какие преимущества дает карта временного побыту


Такая карта не дает гарантии на получение польского гражданства. Но значительно повышает шансы иностранца спустя 3 года получить карту сталего побыту. Что еще получает иностранец, имеющий карту временного побыту:

  1. Возможность многократно пересекать границу без необходимости оформлять визу.
  2. Свободное перемещение по странам Шенгена, но не более 3 месяцев в 6-месячный период. 
  3. Право регистрации собственного бизнеса и ведения предпринимательской деятельности в Польше по упрощенной системе. 
  4. Право покупки и регистрации на свое имя недвижимости на территории республики Польша, в том числе под ипотечный кредит. 
  5. Возможность подавать в Польше документы на получение визы в страны, не входящие в Шенген(например, если нужно из Польши вылететь в США). 

В чем разница между картой побыту “по иным обстоятельствам” и “по воссоединению семьи”?

Если у иностранца есть карта побыту и он живет в Польше более двух лет, он может воспользоваться правом воссоединения семьи, перевезти в Польшу родственников и легализовать их, присоединив к своей карте. Если карта временного побыту есть, но человек в Польше менее 2 лет, он все равно может перевезти свою семью в Польшу, воспользовавшись правом “по иным обстоятельствам”. 

В чем разница: родственники, получившие карту “по воссоединению семьи” имеют право на работу. Родственники с картой “по иным обстоятельствам” работать не могут. 

Кого можно присоединить к карте побыту 

В Art. 159 ust. 3 Ustawy o cudzoziemcach z dnia 12 grudnia 2013 r. четко указано, кого можно присоединять к карте побыту, а именно – членов семьи. Таковыми согласно польскому законодательству являются:

  • лица, состоящие в браке с иностранцем;
  • общий или усыновленный/удочеренный несовершеннолетний ребенок (до 18 лет);
  • несовершеннолетний ребенок иностранца, усыновленный или удочеренный, который находится на его иждивении и над которым он фактически совершает родительские обязанности;
  • несовершеннолетний ребенок супруга, усыновленный или удочеренный, который находится на его иждивении и над которым он фактически совершает родительские обязанности;
  • любой из родственников по прямой линии – брат, сестра, отец, мать, бабушка, дедушка, – или же совершеннолетнее лицо, ответственное за несовершеннолетнего иностранца, который получил статус беженца и находится на территории Польши без присмотра.

Нужно ли менять карту побыту от работодателя при смене работы?

Если карта была привязана к работе, то при смене работы ее нужно будет поменять. Для этого в течение 30 дней после увольнения подается заявление и оформляется новая карта, привязанная уже к новому работодателю. Родственникам, которые выехали к иностранцу по воссоединению семьи, карту в этом случае менять не надо. 

Если же карта еще не получена, но документы находятся на рассмотрении, и в этот период иностранец меняет работу, то ему достаточно просто донести в уженд документы от нового работодателя, а именно – załącznik nr 1, opinie starosty, zus, умову, разрешение на работу по классу А. также следует приложить пояснительное письмо о том, что в период ожидания карты вы сменили работодателя, в связи с этим досылаете новый пакет документов. Этот закон действует в том случае, если карты еще нет на руках и нет децизии.

Если карта побыту привязана к работодателю, а иностранец увольняется, теряет ли карта силу?


Нет, она остается действительна еще 30 дней. За этот период нужно собрать документы от нового работодателя и подать их в уженд на оформление новой карты. также нужно не позднее 14 дней со дня увольнения подать уведомление об увольнении воеводе. Как правильно уволиться с картой побыту, мы подробно изложили в другом материале на нашем сайте. 

Что делать, если во время ожидания рассмотрения карты побыту сменился адрес проживания?

Все зависит от места переезда. Если это тот же город и то же воеводство, то ничего особенного делать не нужно, просто донести в уженд заявление о смене адреса, приложить договор аренды/регистрации (мельдунек) по новому адресу. если же иностранец переезжает в другое воеводство, то нужно переносить все дело. Как это сделать правильно, мы расписали подробно в отдельной статье на нашем сайте. 

Если меняется работа и вместе с ней подается внесек на оформление новой карты побыту, что происходит со старой картой, будет ли она автоматически аннулирована?


Если вместе с работой сменился работодатель, то сначала на протяжении 15 рабочих дней подается уведомление воеводе о том, что основание для карты утрачено, затем собирается новый пакет документов и подается вместе с внеском в уженд на оформление новой карты. В период ожидания новой карты старая остается действительной либо до получения новой карты, либо до конца срока действия, либо до получения децизии об аннулировании. Процесс аннулирование запускается спустя 30 дней после увольнения. В зависимости от того, что из перечисленного наступит раньше, карта будет автоматически аннулирована. 

Можно ли работать в Польше с картой пребывания, полученной в другой стране ЕС?

Нет. С картой пребывания из другого государства, входящего в ЕС, можно находится в любой из стран Шенгена до 90 дней в 180-дневный период, но только в туристических или каких-либо других целях. работать без специального разрешения нельзя. 

Если карта побыту есть и она не аннулирована, но иностранец уволился с работы, может ли он выехать из Польши и снова въехать?


Да, может, пока карта сохраняет действительность. 

Если была получена карта побыту по воссоединению семьи с правом на работу, потребуется ли дополнительное разрешение на работу у воеводы?


Нет, в этом случае разрешение на работу предоставляется автоматически. 

Если пришел отказ по карте побыту, можно ли что-то сделать?

В таком случае есть два варианта: подать на аппеляцию или подать новый пакет документов и заявление с учетом причины, по которой в первый раз был получен отказ. При этом нужно учесть, что переподача карты имеет свои сроки, и если вы подаете документы заново, все административные сборы придется оплачивать тоже заново, в том числе и гербовый взнос. О правилах переподачи карты после отказа мы писали в отдельном материале. 

Что делать, если иностранец собирается подать документы на карту побыту, но у него заканчивается безвиз и на оставшийся период нет свободной записи в уженде?

Документы нужно подать в тот период, пока безвиз еще действует, а таком случае пребывание в Польше может быть продлено до завершения рассмотрения дела о карте (зависит от индивидуальных обстоятельств). Если же безвиз истекает, а свободой записи нет, придется подавать документы по почте. Как это сделать –  читайте в наших статьях на сайте. 



Made on
Tilda